Chile Times 2
- Uncategorized

Estados Unidos: agonizante espera de los padres deportados

TEGUCIGALPA, Honduras – Cientos de niños permanecen detenidos en Estados Unidos y separados de sus padres más de cinco semanas después del plazo ordenado por la corte para reunificarlos, Human Rights Watch dijo el miércoles en un nuevo video publicado con Justice in Motion.

Aproximadamente 360 ​​de estos padres aún separados fueron deportados solos sin los niños con quienes viajaron a los Estados Unidos.

“La angustia de estas familias es palpable”, dijo Clara Long, investigadora principal del Programa de EE. UU. De Human Rights Watch. “No saber cómo están sus hijos o por qué el gobierno no los dejará en libertad causa una gran tensión”.

En los últimos dos meses, Human Rights Watch y Justice in Motion, que protegen los derechos de los migrantes en América Latina y los Estados Unidos, han llevado a cabo entrevistas en profundidad con los padres en El Salvador, Honduras y Guatemala cuyos hijos permanecen en los Estados Unidos. . Muchos dijeron que pasaron meses sin tener idea de por qué sus hijos no han sido liberados o devueltos, lo que ha causado daños psicológicos graves. El video presenta a dos padres deportados a Guatemala describiendo sus experiencias.

“Más que nada, estamos siendo traumatizados”, dijo Pablo D. desde su casa en el departamento de Huehuetenango, Guatemala. Pidió que se lo identificara de esta manera por temor a que hablar fuera de alguna manera demorara su reunificación con su hijo. Byron, su hijo de 8 años, ha estado detenido en Estados Unidos desde finales de mayo de 2018. “Los padres, solo estamos tratando de sobrevivir a esto. Imagina a los niños, están solos. Es como si sus padres no existieran “.

Muchos de los padres entrevistados aceptaron la deportación esperando que su hijo los acompañe. Algunos han tomado la difícil decisión de permitir que sus hijos permanezcan en los Estados Unidos para llevar a cabo sus propios reclamos de inmigración, pero otros quieren que sus hijos regresen y se han encontrado esperando meses para la reunificación.

“No sabemos nada”, dijo Marcelino Claudio García, un guatemalteco cuya hija de ocho años también ha estado detenida en Estados Unidos desde fines de mayo. “Nos dijeron que iba a ver a un juez de inmigración. Solo queremos que vuelva a casa “.

Más de 2,500 familias fueron separadas por la fuerza desde el otoño de 2017 hasta fines de junio, cuando la administración Trump lanzó un plan para separar familias y enfocarse en padres que viajan con niños para su enjuiciamiento criminal además de la deportación. Las agencias de inmigración enviaron a los niños y padres que fueron descuartizados en la frontera a centros de detención separados y en ocasiones remotos, sin un plan para mantener el contacto de los padres o facilitar la reunificación.

Después de una orden judicial a fines de junio, miles de familias se han reunificado en los Estados Unidos, tanto dentro como fuera de la prisión. Sin embargo, casi dos tercios de los casi 500 niños que aún están bajo custodia solos, incluidos 22 niños menores de 5 años, tienen padres que fueron deportados. El tribunal federal ordenó el plazo de reunificación del 26 de julio para estos padres deportados, pero para muchos su separación se prolonga.

La preocupación por sus hijos ha provocado que los padres dejen de comer, tengan dificultades para dormir, sufran pesadillas y en un caso sean hospitalizados por ansiedad, dijeron las familias a Human Rights Watch. Después de la reunificación, varias familias informaron que sus hijos parecían traumatizados por sus experiencias.

“Cuando Meybelin regresó, era una niña muy diferente”, dijo Arnovis de los Santos, un padre salvadoreño cuya hija de 6 años estuvo separada de él durante más de un mes y que finalmente fue deportada sin ella. “Ella casi nunca hablaba y estaba extremadamente apegada a mí; ni siquiera podía ir a la tienda porque lloraría y se aferraría a mí”. También se negaría a hablar con alguien que no conocía y solo comenzaría a llorar cuando alguien que no conocía se acercara “.

En última instancia, los que idearon y llevaron a cabo la política de separación de la familia en los Estados Unidos deberían rendir cuentas y los niños y padres afectados recibirían un remedio adecuado, señalaron Human Rights Watch y Justice in Motion.

“La falta de urgencia del gobierno para reparar el daño que ha causado es espantosa”, dijo Cathleen Caron, directora ejecutiva de Justice in Motion. “Cada día adicional de separación solo agrava la lesión de estas familias.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: Content is protected !!